Surf these sites: 16th International Testing Computer Software Conference and Exhibition -- Theme: Future Trends in Testing. Includes general sessions, parallel sessions and tutorials. June 14th-18th, 1999. Firms help localize tech products for global markets -- Boulder County Business Report Graduate Diploma/Master of Science in Software Localisation -- University of Limerick, Ireland HandiLinks to Software Localization -- A Complete Software Localization Directory, Software Localization Guide, and Index of Links related to Software Localisation Resources Centre -- The Localisation Resources Centre is the research and support centre for the Irish-based localisation industry. The site contains an extensive list of links primarily aimed at software localization. Localizing Localization in Translator-Training Curricula -- A paper by Anthony Pim on localization to the point of view of translator training. (Abstract: The discourse of localization, along with variants of multilingual information management, seamless documentation workflows and the like, was originally developed in the realms of software marketing but is now more generally associated with highly adaptive and technologized translation in a teamwork environment. Since the discourse threatens to outflank the traditional categories of translation studies, there are theoretical as well as labour-market reasons behind increasing calls for localization techniques, along with training in various electronic tools, to be incorporated into our curricula. Yet the very ideology of localization should require that the discourse itself be modified to suit the teaching environment. The hype of the project managers and the promises of ever more efficient paradises may yet be questioned by our more humanistic university disciplines). Silicon Valley Localization Forum -- This site contains a wide range of information about the localization industry, including lists of books and magazines, online courseware, tools lists and contact information. Also provided is access to a discussion forum for online inquiries. Software Internationalization Seminar -- Organization producing seminars on localization and internationalization of software The Localisation Industry Standards Association (LISA) -- LISA is the premier organization for the localization and internationalization industry. W3C Internationalization/localization: HTML -- This site contains internationalization and localization information related to web sites. The page is part of the World Wide Web Consortium''s site. Yahoo! -- Yahoo! Computers and Internet:Software:Localization
Help build the largest human-edited
directory on the web.